多少樓台煙雨中什麼意思

1. 南朝四百八十寺 多少樓台煙雨中的意思

意思：昔日到處是香煙繚繞的深邃的寺廟，如今亭台樓閣都滄桑矗立在朦朧的煙雨之中。
詩句出唐朝詩人杜牧詩。杜氏江南春之句：「南朝四百八十寺，多少樓台煙雨中。」蓋極言南朝寺廟之多。南朝由於佛法興盛，帝王提倡佛教而造寺塔者頗多，其後妃、公主興造寺塔之風尤盛，故南朝寺院林立，且以木材構築者居多，絕大部分佛寺皆在建康（今南京）。
原文：
《江南春》
唐 杜牧
千里鶯啼綠映紅，
水村山郭酒旗風。
南朝四百八十寺，
多少樓台煙雨中。

2. 多少樓台煙雨中的意思

如今這些亭台樓閣都滄桑矗立在朦朧的煙雨之中。

出自杜牧的《江南春》

原文：千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風。南朝四百八十寺，多少樓台煙雨中。

釋義：千里江南，到處鶯歌燕舞，桃紅柳綠，一派春意盎然的景象，在臨水的村莊，依山的城郭，到處都有迎風招展的酒旗。昔日南朝到處是香煙繚繞的深邃的寺廟，如今這些亭台樓閣都滄桑矗立在朦朧的煙雨之中。

賞析：

杜牧特別擅長於在寥寥四句二十八字中，描繪一幅幅絢麗動人的圖畫，呈現一種深邃幽美的意境，表達一縷縷含蓄深蘊的情思，給人以美的享受和思的啟迪。

《江南春》反映了中國詩歌與繪畫中的審美是超越時空的、淡泊灑脫的、有著儒釋道與禪宗「頓悟」的思想，而它們所表現的多為思舊懷遠、歸隱、寫意的詩情。

3. 多少樓台煙雨中的煙雨是什麼意思

「多少樓台煙雨中」的「煙雨」意思是指如煙般的蒙蒙細雨，這句詩意思是如今有多少籠罩在這蒙朧煙雨之中。出自唐代杜牧的《江南春·千里鶯啼綠映紅》。
原文：
千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風。
南朝四百八十寺，多少樓台煙雨中。
譯文：
遼闊的江南到處鶯歌燕舞綠樹紅花相映，水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動。
南朝遺留下的許多座古寺，如今有多少籠罩在這蒙朧煙雨之中。
杜牧特別擅長於在寥寥四句二十八個字中，描繪一幅幅絢麗動人的圖畫，呈現一種深邃幽美的意境，表達一縷縷含蓄深蘊的情思，給人以美的享受和思的啟迪。《江南春》反映了中國詩歌與繪畫中的審美是超越時空的、淡泊灑脫的、有著儒釋道與禪宗「頓悟」的思想，而它們所表現的多為思舊懷遠、歸隱、寫意的詩情。

4. 南朝四百八十寺 多少樓台煙雨中是什麼意思

意思是：南朝遺留下的許多座古寺， 如今有多少籠罩在這蒙朧煙雨之中。

原文：

江南春

杜牧 〔唐代〕

千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風。

南朝四百八十寺，多少樓台煙雨中。

譯文

千里江南，到處鶯歌燕舞，有相互映襯的綠樹紅花。

有臨水的村莊，有依山的城郭，到處都有迎風招展的酒旗。昔日到處是香煙繚繞的深邃的寺廟，如今亭台樓閣都滄桑矗立在朦朧的煙雨之中。

作品介紹：

這是一首素負盛譽的寫景詩。小小的篇幅，描繪了廣闊的畫面。它不是以一個具體的地方為對象，而是著眼於整個江南特有的景色，故題為《江南春》。

杜牧特別擅長於在寥寥四句二十八字中，描繪一幅幅絢麗動人的圖畫，呈現一種深邃幽美的意境，表達一縷縷含蓄深蘊的情思，給人以美的享受和思的啟迪。《江南春》反映了中國詩歌與繪畫中的審美是超越時空的、淡泊灑脫的、有著儒釋道與禪宗「頓悟」的思想，而它們所表現的多為思舊懷遠、歸隱、寫意的詩情。

5. 南朝四百八十寺，多少樓台煙雨中全詩的意思

「南朝四百八十寺，多少樓台煙雨中」出自唐朝詩人杜牧的古詩作品《江南春》第三四句,其全詩文如下：
千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風。
南朝四百八十寺，多少樓台煙雨中。
【翻譯】
江南大地鳥啼聲聲綠草紅花相映，水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動。南朝遺留下的四百八十多座古寺，無數的樓台全籠罩在風煙雲雨中。

6. 多少樓台煙雨中的意思是什麼

意思是多少亭台樓閣矗立在朦朧的煙雨之中。

一、原文。

千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風。

南朝四百八十寺，多少樓台煙雨中。

二、譯文。

千里江南，到處鶯歌燕舞，桃紅柳綠，一派春意盎然的景象，在臨水的村莊，依山的城郭，到處都有迎風招展的酒旗。昔日南朝到處是香煙繚繞的深邃的寺廟，如今這些亭台樓閣都滄桑矗立在朦朧的煙雨之中。

三、出處。

唐·杜牧《江南春》。

相關賞析。

這首《江南春》，千百年來素負盛譽。詩中不僅描繪了明媚的江南春光，而且還再現了江南煙雨蒙蒙的樓台景色，使江南風光更加神奇迷離，別有一番情趣。

迷人的江南，經過詩人生花妙筆的點染，顯得更加令人心旌搖盪了。這首詩四句均為景語，有眾多意象和景物，有植物有動物，有聲有色，景物也有遠近之分，動靜結合，各具特色。

7. 「南朝四百八十寺，多少樓台煙雨中」，這句話是什麼意思呢

這首詩寫於公元833年，杜牧拜訪淮南節度使牛僧孺的途中。杜牧在牛僧孺的推薦下擔任推官一職，後轉為負責節度使府的公文往來的掌書記。這首《江南春》，從一定程度上，成為杜牧「十年一覺揚州夢」的詩意開端。

從唐文宗時期就曾發覺的「吾民尤困於佛」，到了唐武宗才開始大刀闊斧的毀佛行動。從《杭州新造南亭子記》可以看出，杜牧反對這種佛教誤國的荒唐行為，支持唐武宗「拆寺廟而建南亭」的行動。

因而杜牧寫下這首《江南春》的時候，已經看透了皇帝佛教誤國的本質。從「天下所拆寺四千六百餘所，還俗僧尼二十六萬五百人」，可以看出杜牧筆下的「四百八十寺」，絕非誇張之辭，事實上有過之而不及。

8. "人間正道滄桑里,多少樓台煙雨中"是什麼意思

這句話意思是人世間原來是滄桑變幻，難以捉摸的。多少人多少事多少亭台樓台在煙雨朦朧中風雨變化。表達一種對人世，對人生的感嘆。

前半句人間正道滄桑里，從毛澤東所作的《七律·人民解放軍佔領南京》中「人間正道是滄桑」變化而來，全詩原文如下：

鍾山風雨起蒼黃，百萬雄師過大江。

虎踞龍盤今勝昔，天翻地覆慨而慷。

宜將剩勇追窮寇，不可沽名學霸王。

天若有情天亦老，人間正道是滄桑。

白話文釋義：革命的暴風雨震盪著蔣家王朝都城南京，解放軍以百萬雄師突破長江天險，直攻蔣軍苦心經營三個半月的根據地—南京城。以雄奇險峻而著稱的古都南京城回到了人民手中，她比任何時候都美麗。這天翻地覆的巨大變化，是足以令人慷慨高歌和歡欣鼓舞的。

應該趁現在這敵衰我盛的大好時機，痛追殘敵，解放全中國。不可學那割據長江南岸，建立割據勢力的霸王項羽。自然界如果有知，它會體察到興盛與衰敗這條不可改變的法則。不斷地變異、不斷地發展、不斷地前進，這是人類社會發展的必然規律。

後半句多少樓台煙雨中出自唐代詩人杜牧所作的《江南春》，原詩全文如下：

千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風。

南朝四百八十寺，多少樓台煙雨中。

白話文釋義：江南大地鳥啼聲聲綠草紅花相映，水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動。南朝遺留下的四百八十多座古寺，無數的樓台全籠罩在風煙雲雨中。

(8)多少樓台煙雨中什麼意思擴展閱讀

原詩前句人間正道是滄桑是原是寫南京解放，中華大地發生了翻天覆地的巨變。人民解放軍取得了遼沈、淮海、平津三大戰役的勝利。百萬雄師以摧枯拉朽之勢強渡長江，佔領了國民黨中央政府所在地南京。南京的解放，標志著國民黨政權在大陸的統治完全崩潰。

該句是尾句，揭示不斷革命、不斷改革、不斷前進是人類發展的必然規律。毛澤東借用它寫在這首詩里賦予了新的意義：自然界四季變化，運行不息，使天地萬物新陳代謝永不休止，這是符合客觀事物發展規律的。而不斷向前發展，不斷的革命和改革，正是人類社會的正常規律。

而「南朝四百八十寺，多少樓台煙雨中。」是以高度概括的筆法，勾勒了江南地區的風物，描繪了江南明麗而迷濛的春景。在山明水秀之處，還有南朝遺留下來的數以百計的佛寺。這些金碧輝煌、屋宇重重的佛寺，被迷濛的煙雨籠罩著，給江南的春天更增添了朦朧迷離的色彩。