漫畫嵌字工資多少
發布時間: 2022-10-17 06:24:24
❶ 漫畫的漢化工作里,修圖和嵌字的工作分別是什麼啊
修圖:蓋掉原版字體,對話框里的和效果音,消除可能遮蓋或模糊的圖層,打碼。(見過整個漫畫重畫的。)
嵌字:把翻譯好的文字放到原圖片里,要根據原字體選出最相近的中文字體,消除重影和遮擋
拿到了真開心,看一遍
把書拆了
把圖片一張張掃進電腦里
確定要翻譯,分工
翻譯
看看翻譯的對不對
詞語修飾
嵌字
再審核
發出去
❷ 漫畫招收修圖嵌字君 這種活工資有多少。只需要電腦操作吧。只要問這些。Ps我會。
發個稿我試試
❸ 經常會有布卡或者其他漢化組招嵌字,大家覺得怎麼樣
我覺得還行,看個人意願,興趣相關或者行業的話可以試試。
❹ 漫畫修圖嵌字
= =……剛回答完你9/19提出的問題…現在又看到這個……
我發現我前面完全誤解你的意思了……
你其實是想畫漫畫啊……
一般都是用輸入板連接到電腦畫的…鼠繪什麼的畫不出好的作品,很多都是滑鼠打稿鋼筆勾線。
如果你是在紙上畫的,還是用掃描儀吧…拍照的效果不好……
現在畫動漫同人圖的都是用輸入板的,你真想畫就去買個吧,不貴的,而且耐用。
有問題再追問吧…
❺ 嵌字員會有薪資么
如果你是在電腦上幫別人弄漫畫嵌字員的 就很難說了 就要問管理員了
先現實世界去上班的話 必然有工資的 公益除外
❻ 漢化組嵌字有工資的嗎
看情況,如果有金主出錢漢化就有工資;如果是憑興趣的話沒有工資。
一般漢化組漢化的作品都是憑愛好,偶爾能接到帶資金的單子。
❼ 為什麼那麼漫畫社在急招嵌字人員,嵌字很難嗎
你應該說的
是漫畫翻譯吧
不是很難
只是想擴大量
而且漫畫翻譯貌似沒有利潤
只是單純的喜歡
熱點內容